пятница, 12 февраля 2016 г.

Бросьте вызов!


Вот за что я люблю наших лицеистов (и бывших тоже)), так это за то, что всегда у них есть чему поучиться и неравнодушные они, готовы делиться новостями, идеями. 

Про акцию Книжный вызов мне тоже рассказали ребята.


А вам слабо?)

четверг, 11 февраля 2016 г.

Свежий номер "Лицей.ru"

Сломался мой любимый ресурс для публикаций. 
Поэтому сегодня придётся идти обходными путями.

Читайте, пожалуйста здесь


Мы старались. 
И как вам наше новое "платье" (я про макет))?



понедельник, 8 февраля 2016 г.

Познакомьтесь с накситраллями

если вы не сделали этого в детстве. Мне почему-то не довелось. Зато с каким удовольствием мы вместе с детьми узнаём об этих маленьких человечках сейчас.
"Муфта, Полботинка и Моховая Борода" - традиционное для русского перевода название книг эстонского писателя Эно Рауда. И опять, как и в случае многих других детских книг, буду утверждать, что эти истории на все возраста.
Сколько глубоких мыслей (о связи с природой, любви и социальной справедливости) произносит Моховая Борода! Какие нетривиальные решения предлагают герои для выхода из затруднительной ситуации.
С этой книжкой можно и нужно играть, соревнуясь в изобретательности, например; рассуждать на важные темы; учиться у героев уважительному отношению друг к другу.
Конечно, можно было бы отдать истории Э.Рауда детям в самостоятельное чтение, но куда интересней читать эту книгу вместе, читать вслух.


пятница, 22 января 2016 г.

Концерт в гостиной

Сегодня Литературная гостиная библиотеки опять едва вместила гостей. 
В программе: 

  • "Рождественские колядки" от ансамбля "Волужка",
  • Сцены из повести Н.В.Гоголя "Ночь перед Рождеством",
  • "Серебряная ёлка" Раисы Гершзон

Может и не всё вышло, как задумывалось, но главное, что зрители аплодировали от души, а мы в очередной раз убедились, что классика, пропущенная через себя, ребятам становится понятной и вовсе нескучной. Разве забудут они Вакулу, Солоху, чёрта, талантливо сыгранных друзьями-пятиклассниками?











Полный фотоотчёт с мероприятия вы найдёте в группе Лицея ВК



пятница, 15 января 2016 г.

Читается "си-шарп"

Для тех, кто, как и я, может смело назвать себя "чайником", сообщаю: "си-шарп" - это язык программирования, обозначаемый как С#. Хотите подробностей?



JAVA! C#! ПАСКАЛЬ!
В лицейской библиотеке открылась очередная выставка книг и журналов из фондов Белинки. На этот раз на две недели нам привезли издания по информатике, программированию, а также, специально для юных умников и умниц - сборники олимпиадных задач по математике для 5-11 классов. 
Напоминаем, что поработать с книгами и журналами вы сможете в читальном зале.

вторник, 12 января 2016 г.

Сюрприз в чемодане

2016 год начался для нашей библиотеки очень счастливо: нам подарили подборку журналов "Дамы эпохи" из серии "Моя коллекция кукол" и несколько очаровательных красавиц. Мы вспомнили про старый чемодан, набор игрушечной мебели и ...
Девочки, пришедшие в библиотеку, с удовольствием оформили выставку. Мило получилось. Спасибо моим маленьким помощницам)

Лихие 90-е?

Читаем с детьми вслух "Тома Сойера". 
Прибираю вчера на полках нашей лицейской библиотеки и натыкаюсь на издание этого произведения. Открываю. Переводчиком указан Владимир Соколов. Как здорово! Какая удача! Можно сравнить переводы! Снимаю с полки "Тома" в широко известном переводе Корнея Чуковского.
Как вы думаете, что обнаруживаю? Идентичность переводов. Да-да. Разве что в одном случае (с Чуковским) в издании главы поименованы, а в другом (с г-м Соколовым) - нет. 
Нахожу на просторах Интернета скудные сведения о "переводчике" Соколове: Владимир ВЯЧЕСЛАВОВИЧ. И больше ничего. 
То ли издательство допустило техническую ошибку, то ли В.В.Соколов ловко обвёл вокруг пальца издательство, а те не удосужились проверить авторство перевода. Так что не радуйтесь раньше времени, когда имеете дело с книгами малоавторитетных издательств наших "девяностых".